Anna vom Zugspitzblick

Anna%20Okt03
 


                                                                                              Es gibt ein Land der Lebenden und ein Land der Toten

                                                                           Und die Brücke zwischen ihnen ist die Liebe –

                                                                           Das einzig bleibende und der einzige Sinn.

 

C’è un regno dei vivi ed uno dei morti

ed il ponte fra tutti i due è l’amore –

l’unico che resta e l’unico senso.

 

 

28. September 2000 – 2. November 2007

 

ÖHZB DB 17906

Vater/padre: Xemo vom Zugspitzblick

Mutter/madre: Walli vom Zugspitzblick

BGH 1, FH 3

HD 0 (frei)

Züchter/allevatori: E. und H. Bartel, Biberwier

 

Anna kam am 28. September 2000 in der Tiroler Boxerzucht „vom Zugspitzblick“ zur Welt. Sie entwickelte sich schnell zu einer stattlichen, kerngesunden Hündin, deren Schönheit unter verschiedenen Richtern mit einem V2 gekrönt wurde. Mit der österreichischen FH3 hat Anna die höchste Fährtenprüfungsstufe erreicht und belegte 2005 im Rahmen der österreichischen Fährtensiegerprüfung in Mönichwald den 3. Platz in der Siegerklasse.

 

Anna è nata il 28. settembre 2000 nel allevamento „vom Zugspitzblick“. Era una femmina di grande substanza e sana. Ha ricevuto alcune volte ecc. 2 in expo. Ha fatto la prova austriaca di lavorare FH 3 e ha ricevuto il 3° posto dalla campionato austriaco della pista a Mönichwald 2005.

 

Anna%20con%20Braganza%20e%20BellinaAnna%201Am 17. November 2004 wurde Anna Stammutter

unserer Boxerzucht „del Regno della Roccia“

und betreute fünf Welpen! Bis zum 2. November

2007 war sie die Grande Dame in unserem Haus

und half uns und Tochter Aurora bis zum Schluß

tatkräftig bei der Erziehung ihrer kleinen Enkelin

Braganza. Seit Annas Tod unterstützen wir aktiv

die „Rote Pfote e.V. – Krebsforschung für das Tier“.

 

Il 17. novembre 2004 Anna diventava Mamma del

                                                                       nostro allevamento „del Regno della Roccia“ e ha

cresciuto 5 cuccioli. Fino il 2. novembre 2007 Anna

era la grande donna nella nostra casa ed ci aiutava e       Anna mit ihren Enkeln Braganza und Bellina

la sua figlia Aurora di educare la sua piccola nipote          Anna con i suoi nipoti Braganza e Bellina.

Braganza.

 

Stammbaum%20AnnaAnnas Stammbaum:

Il pedigree di Anna:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home